This record was most likely drawn up by Melville himself: the titles of chapters describing encounters from the Pequod with other ships had—seemingly to worry the parallelisms in between these chapters—been standardized to "The Pequod satisfies the ...," excluding the currently